A culinary experience housing respected craftsmanship in an immersive retrieval of Japan’s most revered underground sushi bars; unembellished, imperfect, and simplistic.